Everyone has something to hide

Twelve years after his disappearance, a private investigator is found dead, locked inside a car hidden deep in a forest. The worst - both for his family and for the police - is that the body was found in an area that had already been searched.

Everyone has secrets
Inspector Sivon Clark participates in the new investigation aimed at rectifying the mistakes made the first time. There have always been suspicions about the way the investigation was conducted in the past and now - after so many years of unanswered questions - the time has come to reveal the truth.

No one is innocent
Every involved police officer must be interrogated and it seems that everyone who participated in the first investigation has something to hide and a lot to lose. However, there is someone who knows well where this road can lead - and that it could be the end: John Rembus.

In this adventure of Rembus, the administration of justice is not an end in itself. Or at least the administration of justice through legal means.