In poetry, Leucius, metaphor
constitutes the most marvelous art,
which often, by breaking the language,
leads it to abyssal depths or to heights
ethereal in the pursuit
of the Heliconian Muses. Do not forget
that its use, always in moderation,
composes the infallible scale
of our poetic sensitivity. [...]